fbpx

Aprendizaje de idiomas con Optimismo Compartido

Publicado por OptimismoCompartido en

Este blog ya ha experimentado muchos cambios. Desde “todo lo optimista sobre Polonia y España” en dos idiomas, “gestión del tiempo y planificación ” solo en polaco, hasta lo que tenemos ahora. ¿Y qué tenemos ahora? En dos lenguas sobre gestión del tiempo, planificación y aprendizaje. Así que tenemos un nuevo tema. Aprender español. Este hilo es el resultado de varias preguntas que he recibido. Me gustaría daros la mejor y la más precisa respuesta, por lo que es mejor hacerlo en forma de una entrada que unas cortas respuestas.

Optimismo Compartido es un lugar para las personas que ya tienen los fundamentos de español. Aquí podéis sentaros y leer artículos útiles tanto en español como en polaco. Podéis comparar los textos por párrafos, podéis descargar el vocabulario a las versiones en español, también podéis hacer algunos ejercicios relacionados con el vocabulario de un texto dado si estáis suscritos al boletín. Sin embargo, este no es un lugar donde podéis aprender español desde el principio. Por ahora, no me imagino dar reglas de ortografía o gramática. Aunque, como dicen, “Nunca digas »nunca«”.

Cada vez con más frecuencia me preguntáis sobre los libros que recomiendo, para alguien que quiere empezar. ¿Cuál es mi forma de aprender un nuevo idioma? Si puedo recomendar algunos lugares en la red donde alguien pueda obtener los fundamentos de español. Gracias a estas preguntas salió la inspiración para crear la sección que se llamará “ESPAÑOL”, donde recopilaré los sitios, las inspiraciones y los libros para aprender un idioma, especialmente para aprender español. Además, mencionaré aquellos lugares donde podéis conocer la cultura de los países hispanohablantes, o sobre la historia, sobre el trabajo o la ciencia de estos países.

Cuál es mi forma de aprender un nuevo idioma o, específicamente, aprender español, es un tema muy largo. Estoy pensando si añadirlo a los temas de mi blog, porque habría varias entradas adicionales. También escribiré sobre los libros que recomiendo, pero por ahora os invito a Hiszpański na luzie, dónde Dorota publicó recientemente una entrada sobre los libros de gramática que ella recomienda.

Tengo un montón de ideas. Me gustaría realizarlas todas, pero necesito tiempo para eso. Así que os invito a leer, porque todavía nos queda mucho por hacer.

K.

P.D. En las entradas con el aprendizaje del idioma español, no añado el vocabulario. Creo que la entrada de alguna manera es sobre español, no hay tantas palabras nuevas, y el contenido es muy útil así que es suficiente lo que muestro aquí.


Zostaw komentarz

Specify a Disqus shortname at Social Comments options page in admin panel